＜映画情報＞ホーギーの気ままに映画の旅 Coffee Break　ｵｽｽﾒ本（英会話）

ハートで感じる英文法

【作　者】　大西泰斗／ポール・マクベイ

【出版社】　日本放送出版協会

【出版年】　２００５年

【内容】
生きた英文法で会話力アップをめざそう!大好評を博した『NHK3ヶ月トッピク英会話ハートで感じる英文法』の第２弾。
前作を<文法編>とするならば、今回は英文法を実践に役立てるための<会話編>。
規則や日本語訳にとらわれない英文法を学ぶことで、生きた英会話を身につけることが
できます。
前作同様、大西メソッド満載で英会話のちからを飛躍的に伸ばす「目からウロコ」の1冊。

【コメント】
英会話の本は数多くありますが、こんなに、苦もなく頭に入ってきたのは、はじめてです。
「なぜ、こんなに分かりやすいのか？」というと、「暗記ではなく、ハートで感じる、つまり、
この本では「英文法を全てイメージでとらえているから」です。

例えば、「on」の基本イメージは、「上に乗っている：on the roof（屋根に乗っている）」
「接触：on the wall（壁に掛かっている）」「支える：on his knees（ひざまずく）」「圧力：
on her mind（悩んでいる）」などがあり、それらを分かりやすい絵で説明しています。

また、listenと hearの違いを、前者は耳を傾けている感覚（I'm listening to the radio.：ラジオを聴いている（耳を傾けて））、後者は音が向こうからやってくる感覚（Suddenly,I heard
a strnge noise.：突然奇妙な音を聞いた）というように、絵を使って分かりやすく説明して
います。

英会話を勉強中の人、はじめたばかりの人、とにかく、一度手に取ってみて下さい。
今まで暗記のみで理解できなかった前置詞、現在完了形、「the」と「a(an)」の違い
などがスルスル頭の中に入ってきて感動するはずです。

よろしかったら応援クリックお願いします

テーマ:この本買いました - ジャンル:本・雑誌

【2008/02/10 20:16】 | Coffee Break　ｵｽｽﾒ本（英会話） | TRACKBACK(1) | COMMENT(0) |

アメリカの子どものように英会話を覚える本

　【作　者】　　足立恵子

　【出版社】　　中経出版

　【出版年】　　２００７年

【内　容】
「単語も文法も合っているのに、ネイティブに通じなかった」「伝えたいことがあるのに、辞書を見ても熟語が分からなかった」という経験をしたことはありませんか。

例えば、「彼は電話を切った」を英語にしたいとき、学校英語の発想だと「He cut the phone.」となりそうですが、これだとネイティブには「電話線を切った？」という意味に取られてしまいます。

こういうときは「He hang up the phone.」という言い方を使うようです。

では、アメリカの子どもたちは、最初からこのように正しく話すことができるのでしょうか？

いいえ違います。やはり始めは、間違った使い方をします。そんなとき、正しく直してくれるのが、お父さんやお母さんたちです。

残念ながら、私たちには「正しい言い方を直してくれるお父さんやお母さん」はいませんね。この本は、まさにそのお父さんお母さんの役目をしてくれるのです。

【感　想】
日常でよく使うフレーズをピックアップして、間違えそうな文章と正しい文章を両方紹介し、しかも他の言い方も紹介するなだど優しく説明してくれる今までにないタイプの本です。

私もこの本を読んでネイティブ的な感覚が少しずつ分かりかけてきました。この本は皆さんの英会話のワンランクステップアップのきっかけにきっとなると思います。

よろしかったら応援クリックお願いします

テーマ:オススメの本の紹介 - ジャンル:本・雑誌

【2008/01/29 22:44】 | Coffee Break　ｵｽｽﾒ本（英会話） | TRACKBACK(0) | COMMENT(0) |

| BLOG TOP |